Liege Airport | Passagers | Guide du Voyageur

Informations

Ouverture des comptoirs d'enregistrement:

Fermeture des comptoirs d'enregistrement:

FormalitÉs douaniÈres:

Objets interdits

1. Tout objet coupant (Couteaux, canifs, ciseaux …) ou contondant est interdit en cabine. Pensez-y en préparant votre bagage à main.

2. NOUVELLES REGLES DE SURETE AUX AEROPORTS
   
   Cliquez ici pour afficher le tableau récapitulatif

   UN PETIT GUIDE POUR VOUS ASSISTER

   Une nouvelle menace pour la sûreté de l’aviation civile est apparue: les explosifs liquides. Afin de vous protéger de ce risque, l’Union européenne a adopté de nouvelles règles de sûreté pour les passagers et leurs bagages à main.

   Les nouvelles règles limitent la quantité de liquides que vous pouvez faire passer aux contrôles de sécurité. Elles s’appliquent à tous les passagers au départ d’un aéroport de l’Union européenne, quelle que soit leur destination.

   Les nouvelles règles impliquent  qu’au moment du contrôle de sécurité, vous et votre bagage à main feront l’objet d’un contrôle concernant les liquides, en plus des autres articles interdits. Le personnel en charge de la sécurité devra maintenant détecter un élément supplémentaire, et donc des règles ont été adoptées spécifiquement pour aider le personnel de contrôle à remplir sa mission. 

   Les nouvelles règles s’appliquent à partir du lundi 6 novembre 2006 à tous les aéroports de l’Union européenne jusqu’à ordre du contraire.

   CE QUI CHANGE

   Quand vous faites vos bagages

   Vous êtes uniquement autorisé à prendre de petites quantités de liquides dans votre bagage de cabine ou sur vous. Ces liquides doivent être dans des récipients individuels d’une capacité maximale de 100 millilitres chacun. Vous devez emballer ces récipients dans un seul sac plastique transparent  refermable d’une capacité maximale d’un litre.

   Quand vous êtes à l’aéroport

   Vous devez:

   * présenter le sac plastique contenant les récipients des liquides lors du contrôle de sécurité en vue d’un examen,
                  
   * enlever votre veste et/ou votre manteau. Ils seront scannés séparément pendant que vous passez le détecteur de métaux,

   * retirer les ordinateurs portatifs et autres articles électriques de grande taille de votre bagage à cabine. Ils seront scannés séparément pendant que vous passez le détecteur de métaux.

    

   [A partir du 6 mai 2007, des règles sur la taille des bagages de cabine s’appliqueront, mais pas avant cette date.]

   Sont inclus dans les liquides:

   * l’eau et autres boissons, soupes, sirops	* crèmes, lotions et huiles
   * parfums	* vaporisateurs
   * gels, y compris les gels pour cheveux et gels douche	* contenus de récipients sous pression, y compris la mousse à raser, autres mousses et déodorants
   * liquides de consistance pâteuse, y compris dentifrice	* mixtures liquides-solides
   * tout autre article avec consistance similaire

   CE QUI NE CHANGE PAS

   Vous pouvez continuer à:

   * emmener des liquides dans les bagages que vous faites enregistrer – les nouvelles règles s’appliquent seulement aux bagages à cabine,

   * prendre dans votre bagage à cabine des médicaments et produits répondant à un besoin diététique spécial, notamment les aliments pour bébé, qui doivent être utilisés au cours du voyage. Dans ces cas il n’y  aucune restriction aux quantités de liquides que vous pouvez emmener.

   * acheter des liquides, comme par exemple des boissons ou des parfums, dans une boutique d’un aéroport de l’UE situé au-delà du point où vous avez montré votre billet d’embarquement. S’ils sont vendus dans un sac spécialement fermé, veuillez d’abord passer le contrôle de sécurité avant d’ouvrir le sac. Dans ces cas aussi, il n’y a aucune restriction aux quantités de liquides que vous pouvez acheter. 

   Si votre voyage comprend un transfert vers un autre vol dans un aéroport de l’UE, vous pouvez toujours acheter des liquides soit dans un aéroport de l’UE situé au-delà du point où vous avez montré votre billet d’embarquement ou à bord d’un avion d’une compagnie aérienne de l’UE. Les liquides seront vendus dans des sacs spécialement fermés. Veuillez d’abord passer le contrôle de sécurité du dernier aéroport de transfert avant d’ouvrir le sac.

   Si vous avez des doutes sur ce que vous êtes autorisé à prendre avec vous, veuillez vous adresser à votre compagnie aérienne ou votre agence de voyage avant votre départ.

   Merci d’être courtois et coopératif avec le personnel en charge de la sûreté à l’aéroport et le personnel de la compagnie aérienne.

   Ce document a été préparé par la Commission européenne, l’AEA (Association of European Airlines) et l’ACI (Airports Council International).
   Décharge de responsabilité : Ce document résume pour votre information les principaux aspects de la législation de l’UE. Toute plainte ou action en justice survenant à la suite d’un litige devra se fonder exclusivement sur les textes législatifs concernés.

AÉrogare sans tabac

1. Il est interdit de fumer dans le terminal passagers.

Personnes À mobilitÉ rÉduite

Tout a été prévu pour l’accueil des personnes à mobilité réduite : toilettes adaptées, ascenseurs…

Assistance aux PMR par les aéroports

Définition d’une personne à mobilité réduite suivant la réglementation communautaire : « On entend par personne « handicapée » ou personne « à mobilité réduite » toute personne dont la mobilité est réduite lors de l’usage d’un moyen de transport en raison de tout handicap physique (sensoriel ou moteur, permanent ou temporaire) de tout handicap ou déficiences intellectuelles ou de toute autre cause de handicap ou de l’âge et dont la situation requiert une attention appropriée et l’adaptation à des besoins particuliers du service mis à la disposition de tous les passagers. »
Avec la nouvelle réglementation européenne, les aéroports et les transporteurs aériens ont donc des obligations à mettre en œuvre.  Une partie de l’assistance aux PMR est mise sous la responsabilité des entités gestionnaires des aéroports.
Voici la liste des services qui assoit l’assistance qui incombe aux entités gestionnaires des aéroports.

1. communiquer leur arrivée à un aéroport et leur demande d’assistance aux points désignés à l’intérieur et à l’extérieur des bâtiments du terminal au sens de l’article 5 ; se déplacer d’un point désigné jusqu’au comptoir d’enregistrement ; procéder à leur enregistrement, ainsi qu’à celui de leurs bagages ; se rendre du comptoir d’enregistrement jusqu’à l’aéronef, en s’acquittant des formalités d’émigration et douanières et des procédures de sûreté ; embarquer à bord de l’aéronef, grâce à la mise à disposition d’ascenseurs, de fauteuils roulants ou de toute autre assistance requise, de façon appropriée ; se rendre de la porte à l’aéronef jusqu’à leur siège ; entreposer leurs bagages à bord de l’aéronef et les récupérer ; se rendre de leur siège jusqu’à la porte de l’aéronef ; débarquer de l’aéronef, grâce à la mise à disposition d’ascenseurs, de fauteuils roulants ou de toute autre assistance requise, de façon appropriée ; se rendre de l’aéronef jusqu’au hall de livraison de bagages et récupérer leurs bagages, en accomplissant les formalités d’immigration et douanières ; se rendre du hall de livraison de bagages jusqu’à un point désigné ; obtenir leur correspondance s’ils sont en transit, avec une assistance à bord et au sol, ainsi qu’à l’intérieur des terminaux et entre eux le cas échéant ;
2. se rendre aux toilettes sur demande.